Liên hiệp các hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam
Thứ ba, 15/08/2006 00:12 (GMT+7)

Đóng góp của công nghệ GM trong chăn nuôi

Đóng góp của công nghệ GM trong chăn nuôi

Trên thế giới, hiện có khoảng 90 triệu ha hay 1,2 triệu mẫu trồng cây chuyển gen. Các loại cây chuyển gen chính được đưa vào trồng đại trà là đậu tương (54,4 triệu ha), ngô (21,2 triệu ha), bông (9,8 triệu ha) và cải dầu (4,6 triệu ha).

Việc sử dụng cây trồng chuyển gen đã mang lại những lợi ích đáng kể cho cả nông dân lẫn người tiêu dùng. Cây trồng chuyển gen đã giảm tối thiểu việc sử dụng thuốc trừ sâu, tăng năng suất lương thực, chất lượng sản phẩm (ví dụ cải dầu và đậu tượng có hàm lượng axít béo cao hơn). Hiện tại, có hơn 50 loại cây trồng chuyển gen đã được phê chuẩn làm thực phẩm và thức ăn gia súc.

Trong lĩnh vực chăn nuôi, cây trồng chuyển gen cũng mang lại nhiều lợi ích thông qua việc nâng cao sản lượng, chất lượng và độ an toàn cho các loại thức ăn chăn nuôi. Các loại cây trồng chuyển gen chính được sử dụng làm thức ăn chăn nuôi bao gồm ngô, cải dầu, hạt bông, đậu tương, khoai tây. Các loại cây trồng này chủ yếu được sử dụng trong khẩu phần thức ăn chăn nuôi dưới dạng nguồn cung cấp protein và năng lượng.

Nhu cầu về các loại sản phẩm và thức ăn chăn nuôi từ ngũ cốc trong tương lai

Khi dân số tăng lên thì nhu cầu về các loại sản phẩm phục vụ chăn nuôi cũng tăng lên. Hơn nữa, với sự phát triển đô thị hóa và mức thu nhập ngày càng tăng ở nhiều nước đang phát triển, dẫn đến nhu cầu về các sản phẩm từ thịt, sữa và trứng tính theo đầu người ước tính sẽ tăng khoảng 2% (Delgado và cs, 1999). Tính đến năm 2020, nhu cầu trên toàn thế giới đối với các sản phẩm từ thịt cũng sẽ tăng hơn 55% so với mức tiêu thụ hiện tại, mà phần lớn là ở các nước đang phát triển (Rosegrant và cs, 2001).

Do vậy, nhu cầu đối với các loại thức ăn chăn nuôi ngũ cốc sẽ tăng 3%/năm ở các nước đang phát triển và 0,5% ở các nước phát triển. Tính trung bình, để tạo ra 1kg thịt thì cần khoảng 3kg thức ăn chăn nuôi từ ngũ cốc và 1kg sữa thì cần khoảng 1kg thức ăn tương ứng.

Rõ ràng cơ hội mở rộng diện tích canh tác mà không gây những tác động bất lợi đối với môi trường là rất hạn chế nên việc sản xuất các loại thực phẩm hay thức ăn chăn nuôi từ ngũ cốc cần phải tăng năng suất.

Vật liệu GMO trong thành phần thức ăn chăn nuôi GM

Các loài cây trồng chuyển gen có khả năng kháng thuốc diệt cỏ, kháng côn trùng, thay đổi hàm lượng dầu và kháng virus hiện nay đã được phê chuẩn sử dụng làm thức ăn gia súc. Nhiều loại protein biểu hiện trong các cây trồng chuyển gen đều có lịch sử sử dụng an toàn và giống với những loại protein đang tồn tại tự nhiên. Ví dụ, cây trồng chuyển gen kháng côn trùng biểu hiện loại protein có nguồn gốc từ vi khuẩn Bacillus thuringensis (Bt), một loại vi khuẩn đất phổ biến và được những người nông dân trên khắp thế giới sử dụng làm thuốc trừ sâu vi sinh vật. Protein (CP 4 ÉPP) biểu hiện trong các cây trồng chuyển gen có khả năng kháng thuốc diệt cỏ glyphosate là giống với protein EPSPS nội sinh hiện có trong các loại thực phẩm (Mackenrie và cs, 2002).

Hiện trạng sử dụng các loại thành phần GM trong thức ăn chăn nuôi.

Tỷ lệ phần trăm trong tổng số sản lượng cây trồng được sử dụng làm thức ăn chăn nuôi từ hạt ngũ cốc dao động từ 18% với lúa mì, 52% với cao lương, 70%  với ngô, 75% cho yến mạch và hơn 90% cho thức ăn từ hạt tinh dầu (Gilbert, 2000). Các nhà chăn nuôi ở nhiều khu vực trên thế giới thích dùng bột ngô và bột đậu tương làm nguồn cung cấp protein và năng lượng trong khẩu phần ăn đối với các loài gia súc và gia cầm.

Trên thế giới , diện tích trồng ngô chuyển gen là 10 triệu ha với sản lượng thu hoạch được là 90 triệu tấn/năm. 75% ngô chuyển gen được dùng làm thức ăn chăn nuôi. Do vậy hàng năm có ít nhất 70 triệu tấn ngô chuyển gen đang được dùng cho ngành chăn nuôi. Đối với đậu tương thì có khoảng 70 triệu tấn bột đậu tương là có nguồn gốc từ đậu tương chuyển gen được dùng làm thức ăn chăn nuôi hàng năm.

Các loại cây trồng GM được dùng làm thức ăn chăn nuôi

Cây trồng 

Tính trạng 

Số giống chuyển gen 

Nước sử dụng

Củ cải đường 

Chống chịu thuốc diệt cỏ

3

Canada, Nhật Bản, Hoa Kỳ

Cải dầu 

Chống chịu thuốc diệt cỏ

19

Australia, Canada, Nhật Bản, Philippine, Hoa Kỳ.

Có hàm lượng axít béo chuyển đổi

2

Canada, Hoa Kỳ

Đậu tương

Chống chịu thuốc diệt cỏ

4

Achentina, Braxin, Canada, Cộng Hòa Séc, Nhật Bản, Mêxicô, Philippine, Nam Phi, Thụy sỹ, Uruguay.

Bông

Có hàm lượng axit béo chuyển đổi.

3

Canada, Nhật bản, Hoa Kỳ

Kháng sâu bệnh

4

Achentina, Ôxtralia, Trung Quốc, Canada, Nhật Bản, Mêxicô, Philippine, Nam Phi, Hoa Kỳ.

Khoai tây

Kháng sâu bệnh/Chống chịu thuốc diệt cỏ

3

Ôxtralia, Canada, Nhật Bản, Philippine, Hoa Kỳ

Kháng sâu bệnh

14

Ôxtralia, Canada, Philippine, Hoa Kỳ

Kháng sâu bệnh /Kháng vi rút           

6                        

Ôxtralia, Canada, Nhật Bản, Philippine, Hoa Kỳ

Lúa    mỳ

Chống chịu thuốc diệt cỏ

4

.
Canada

Ngô

Kháng sâu bệnh

3

Achentina, Ôxtralia, Canada, EU, Nhật Bản, Hà Lan, Philippine, Nam Phi, Thụy sĩ, Hoa Kỳ.

Chống chịu thuốc diệt cỏ

10 

Achentina, Canada, EU, Nhật Bản, Philippine, Thụy sỹ, Anh Quốc, Hoa kỳ.

Kháng sâu bệnh/ Chống chịu thuốc diệt cỏ

13    

Achentina, Ôxtralia, Canada, EU, Nhật Bản, Philippine, Thụy sỹ, Anh Quốc, Hoa kỳ.

Kháng sâu hại rễ

Canada, Nhật Bản, Philippine, Hoa kỳ.

Hoa
hướng
dương  

Chống chịu thuốc    
diệt cỏ

1         

Canada


Nguồn dữ liệu cơ bản: Cơ sở dữ liệu về GM của Agbios (2004): http://www.agbios.com/database

Đánh giá tính an toàn của các sản phẩm chuyển gen


Trước khi sản phẩm biến đổi gen được đưa ra thị trường đều được thử nghiệm kỹ lưỡng và phải trải qua một quy trình phê chuẩn nghiêm ngặt. Quy trình phê chuẩn bao gồm các phân tích toàn diện nhằm đảm bảo sản phẩm biến đổi gen là an toàn khi chúng được dùng làm thực phẩm, thức ăn chăn nuôi và đảm bảo không ảnh hưởng tới môi trường trước khi chúng được đưa ra  thị trường.

Nhìn chung bước đầu tiên trong bất kỳ quy trình đánh giá an toàn các sản phẩm có nguồn gốc biến đổi gen là xác định xem các sản phẩm này có giống như những sản phẩm truyền thống không (loại trừ những khác biệt đã được định trước). Các phân tích tiếp theo tập trung vào đánh giá các điểm khác biệt đó. Đặc biệt khi đánh giá an toàn của thực phẩm và thức ăn chăn nuôi, các nhân tố được sử dụng để đánh giá khả năng rủi ro đối với các thực vật chủ, cá thể cho gen và protein chuyển vào.

Khía cạnh an toàn của các cây trồng chuyển gen sử dụng làm thức ăn chăn nuôi.


Các câu hỏi liên quan đến tính an toàn khi sử dụng cây trồng chuyển gen để sản xuất thức ăn chăn nuôi thường là:

- Cây trồng chuyển gen có an toàn khi sử dụng làm thức ăn chăn nuôi không?

- Động vật có bị ảnh hưởng bởi cây trồng chuyển gen không?

- Các vật liệu biến đổi gen có được chuyển vào và tích lũy ở sữa, thịt và trứng không?

Những  cuộc thử nghiệm trong chăn nuôi đã được thực hiện để kiểm tra tính an toàn và hiệu quả của thức ăn chăn nuôi GM. Kết quả của những nghiên cứu này đã chỉ ra rằng không có sự thay đổi đáng kể nào trong thành phần dinh dưỡng cũng như không tìm thấy sự có mặt AND, protein chuyển trong các sản phẩm từ các động vật sử dụng thức ăn chăn nuôi GM và không có ảnh hướng có hại nào.

Các nhà khoa học đã so sánh các động vật được nuôi bằng thức ăn GM và thức ăn chăn nuôi thông thường. Kết quả nghiên cứu được thực hiện trên gà, lợn, cừu, bò thịt, bò sữa được nuôi bằng thức ăn GM cho thấy không có ảnh hưởng tiêu cực nào đối với khả năng tiêu hóa thức ăn hay sản lượng thịt thu được.

Các nghiên cứu khoa học cũng đã chứng minh được rằng AND và /hoặc protein biểu hiện trong cây trồng chuyển gen không thấy xuất hiện trong sản phẩm thực phẩm thô từ động vật được chăn nuôi bằng cây trồng GM. Các hệ thống tieue hóa ở động vạt nhanh chóng phân giải AND và protein này. Hơn nữa, các nghiên cứu cũng đã chỉ ra rằng quá trình ủ thức ăn và chăn nuôi đã làm đứt gãy AND.

Dựa trên các phân tích an toàn yêu cầu đối với cây trồng GM, việc sử dụng các sản phẩm động vật được chăn nuôi bằng cây trồng GM như thịt, trứng, sữa, được đánh giá là an toàn như các sản phẩm động vật truyền thống.

Các loại cây trồng GM sử dụng làm thức ăn chăn nuôi trong tương lai


Thành phần thức ăn chăn nuôi GM trong tương lai sẽ đem lại lợi ích cho ngành chăn nuôi do chất lượng thức ăn được nâng cao hơn. Trong tương lai thì các cây trồng chuyển gen phục vụ cho chăn nuôi sẽ ngày càng được nâng cao các chỉ số về dinh dưỡng.

Hiện nay, các nghiên cứu đang tập trung vào hướng nâng cao hàm lượng protein, amino axit, dầu và hydrate carbon trong các loại cây trồng chính. Chúng cải thiện được các đặc tính về dinh dưỡng với hàm lượng methionin cao và làm tăng khả năng tieue hóa của protein  lupins, tăng hàm lượng lýin trong cây cải dầu và đậu tương, tăng hàm lượng threonine tư do hoặc gắn kết trong thành phần protein của cỏ linh lăng và làm giảm hàm lượng phytate trong ngô. Các nhà khoa học đang tìm cách cải thiện khả năng tiêu hóa bột mì, lúa mạch đen và lúa mạch. Rất nhiều loài cây trồng GM này đang được trồng thử nghiệm ở quy mô đồng ruộng.

Hiện tại, cây ngô kháng côn trùng đã làm tăng chất lượng thức ăn chăn nuôi nhờ làm giảm sự nhiễm mycotoxin. Sự có mặt của mycotoxin trong bột hoặc thành phần của hạt ngô khiến chúng không đạt tiêu chuẩn làm thức ăn cho động vật (hay người) và có thể gây ra những rủi ro nghiêm trọng cho sức khỏe. Cây trồng chuyển gen biểu hiện kháng nguyên từ nhiều nguồn vi sinh vật khác nhau cũng đang được phát triển. Các loại vaccine ăn được cũng đang được đưa vào hạt nhằm kiểm soát những căn bệnh quan trọng trong ngành chăn nuôi.

Kết luận

Những nghiên cứu sâu đánh giá độ an toàn của sản phẩm công nghệ sinh học thực vật đã chứng minh được các loại thực phẩm thức ăn chăn nuôi từ cây trồng GM là an toàn hoặc an toàn hơn các thực phẩm thông thường. Ngày càng có nhiều nguồn thông tin khoa học chỉ rõ rằng cây trồng chuyển gen là an toàn khi được sử dụng làm thức ăn chăn nuôi.

Thế hệ đầu tiên của cây trồng chuyển gen đã mang lại lợi ích trực tiếp cho ngành chăn nuôi thông qua việc cung cấp nguồn thức ăn giàu dinh dưỡng và an toàn hơn. Trong tương lai, cây trồng chuyển gen với những tính trạng tốt sẽ góp phần nâng cao sản lượng ở động vật. Những cuộc cách mạng này sẽ góp phần cung cấp thực phẩm đáp ứng với sự gia tăng dân số.

Nguồn: Trung tâm Tri thức Toàn cầu về CNSH Cây trồng; agbiotech.com.vn 16/3/2006

Xem Thêm

Thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý năng lượng - Giải pháp then chốt giảm phát thải nhà kính
Ngày 17/12, tại phường Bà Rịa, thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM), Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Sở Công Thương TP.HCM, Trung tâm Chứng nhận Chất lượng và Phát triển Doanh nghiệp và Công ty Cổ phần Tập đoàn Vira tổ chức Hội thảo khoa học “Giải pháp thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý, sử dụng năng lượng hiệu quả nhằm giảm phát thải khí nhà kính”.
Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách
Trong hai ngày 12-13/11, tại tỉnh Cao Bằng, Liên hiệp các Hội KH&KT Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PanNature) và Liên hiệp các Hội KH&KT tỉnh Cao Bằng tổ chức Chương trình chia sẻ “Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách”.
Thúc đẩy ứng dụng thực tiễn của vật liệu tiên tiến trong sản xuất năng lượng sạch
Ngày 24/10, tại Trường Đại học Khoa học Tự nhiên – Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Hội Khoa học Công nghệ Xúc tác và Hấp phụ Việt Nam (VNACA) tổ chức Hội thảo khoa học “Vật liệu tiên tiến ứng dụng trong sản xuất nhiên liệu tái tạo và giảm phát thải khí nhà kính”.
Dựa vào thiên nhiên để phát triển bền vững vùng núi phía Bắc
Đó là chủ đề của hội thảo "Đa dạng sinh học và giải pháp dựa vào thiên nhiên cho phát triển vùng núi phía Bắc" diễn ra trong ngày 21/10, tại Thái Nguyên do Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Vusta) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PANNATURE) phối hợp tổ chức.
Muốn công tác quy hoạch hiệu quả, công nghệ phải là cốt lõi
Phát triển đô thị là một quá trình, đô thị hoá là tất yếu khách quan, là một động lực quan trọng cho phát triển kinh tế - xã hội nhanh và bền vững. Trong kỷ nguyên vươn mình, quá trình đô thị hoá không thể tách rời quá trình công nghiệp hoá - hiện đại hoá đất nước...
Hội thảo quốc tế về máy móc, năng lượng và số hóa lần đầu tiên được tổ chức tại Vĩnh Long
Ngày 20/9, tại Vĩnh Long đã diễn ra Hội thảo quốc tế về Máy móc, năng lượng và số hóa hướng đến phát triển bền vững (IMEDS 2025). Sự kiện do Hội Nghiên cứu Biên tập Công trình Khoa học và Công nghệ Việt Nam (VASE) - hội thành viên của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Vĩnh Long (VLUTE) tổ chức.
Ứng dụng công nghệ số toàn diện là nhiệm vụ trọng tâm của VUSTA giai đoạn tới
Ứng dụng công nghệ số toàn diện, xây dựng hệ sinh thái số là bước đi cấp thiết nhằm nâng cao hiệu quả quản trị và phát huy sức mạnh đội ngũ trí thức của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA). Qua đó cho thấy, VUSTA không chỉ bắt kịp xu thế công nghệ mà còn chủ động kiến tạo những giá trị mới, khẳng định vai trò tiên phong của đội ngũ trí thức trong thời đại số.

Tin mới

Tuyên Quang: Thúc đẩy năng lực triển khai năng lực hoạt động KHCN, ĐMST và CĐS trong sinh viên
Ngày 21/4, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật (KH&KT) tỉnh Tuyên Quang phối hợp với Trường Cao đẳng Tuyên Quang tổ chức Hội thảo tập huấn, phổ biến kiến thức “Thúc đẩy năng lực triển khai hoạt động khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số trong sinh viên” bằng hình thức trực tiếp và trực tuyến.
Đổi mới công tác phổ biến kiến thức KH&CN: Từ truyền thông một chiều đến hệ sinh thái tri thức mở
Những năm qua hoạt động phổ biến kiến thức của các tổ chức KH&CN trực thuộc Liên hiệp Hội Việt Nam đã được triển khai rộng rãi, đem lại hiệu quả cao trong thực tiễn. Tuy nhiên, trước yêu cầu phát triển mới, hoạt động này cần được đổi mới theo hướng hiện đại, tương tác và gắn chặt hơn với nhu cầu của xã hội.
Lâm Đồng: Gặp mặt đại biểu trí thức tiêu biểu năm 2026
Chiều ngày 15/4, Tỉnh ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Lâm Đồng tổ chức Hội nghị gặp mặt đại biểu trí thức tiêu biểu năm 2026. Dự và chủ trì Hội nghị có các đồng chí: Y Thanh Hà Niê Kđăm - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh cùng các đồng chí trong Ban Thường vụ Tỉnh ủy, lãnh đạo các sở, ban, ngành và 150 đại biểu trí thức tiêu biểu của tỉnh.
Chủ tịch Phan Xuân Dũng: Hội Chăn nuôi Việt Nam góp phần khẳng định đóng góp của trí thức KH&CN vào phát triển đất nước
Phát biểu chúc mừng Hội Chăn nuôi Việt Nam nhân Kỷ niệm 35 năm thành lập (19/4/1991 - 19/4/2026), Chủ tịch Phan Xuân Dũng khẳng định, với sự năng động và chuyên nghiệp, Hội Chăn nuôi Việt Nam đã góp phần khẳng định đóng góp của trí thức KH&CN trong sự nghiệp phát triển đất nước. Chủ tịch Phan Xuân Dũng đề nghị các thành viên của Hội giữ lửa đam mê, lấy khoa học công nghệ làm động lực phát triển.
Toàn văn Tuyên bố chung nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
Toàn văn Tuyên bố chung giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về việc tiếp tục làm sâu sắc quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện, thúc đẩy xây dựng Cộng đồng chia sẻ tương lai Việt Nam – Trung Quốc có ý nghĩa chiến lược ở mức độ cao hơn trong thời kỳ mới.
An Giang: Triển khai Cuộc thi và Hội thi Sáng tạo lần thứ I sau sáp nhập
Sáng ngày 16/4, tại phường Rạch Giá, Ban Tổ chức đã triển khai các văn bản Cuộc thi Sáng tạo thanh thiếu niên, nhi đồng tỉnh An Giang lần thứ I năm 2026 (Cuộc thi) và Hội thi Sáng tạo kỹ thuật tỉnh An Giang lần thứ I năm 2026 - 2027 (Hội thi). Đây là năm đầu tiên hai sân chơi sáng tạo được tổ chức sau khi tỉnh An Giang mới được hình thành, do đó quy mô và yêu cầu tổ chức có nhiều điểm đổi mới.
Sách, Tri thức và Khát vọng phát triển đất nước
Sách - Tri thức - Khát vọng phát triển đất nước là một trong những thông điệp của Ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam 2026. Việc đề cao mối quan hệ mật thiết giữa các giá trị này không chỉ là sự tiếp nối truyền thống hiếu học, mà còn xác lập vai trò quyết định của tri thức đối với sức mạnh tổng thể và sự phát triển bền vững của đất nước.
Hội nghị Đoàn Chủ tịch Liên hiệp Hội Việt Nam lần thứ 17, khóa VIII: Thống nhất các nội dung chuẩn bị cho Đại hội IX
Chiều ngày 16/4, tại trụ sở Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Liên hiệp Hội Việt Nam), Hội nghị Đoàn Chủ tịch Hội đồng Trung ương lần thứ 17, khóa VIII đã được tổ chức dưới sự chủ trì của đồng chí Châu Văn Minh, Bí thư Đảng ủy Liên hiệp Hội Việt Nam và đồng chí Phan Xuân Dũng, Chủ tịch Liên hiệp Hội Việt Nam.
Ban Thường trực Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam nhiệm kỳ 2024-2029
Căn cứ số lượng, cơ cấu thành phần Ban Thường trực Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam được Đại hội đại biểu toàn quốc MTTQ Việt Nam khóa X thông qua và tổ chức bộ máy của Ủy ban MTTQ Việt Nam theo mô hình mới. Ngày 12/4/2026, Hội nghị Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam đã hiệp thương cử nhân sự tham gia Ủy ban, Đoàn Chủ tịch và giữ chức Phó Chủ tịch Uỷ ban TƯ MTTQ Việt Nam khóa X, nhiệm kỳ 2024-2029.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự Lễ khai mạc Đại hội đồng Liên minh Nghị viện thế giới lần thứ 152
Chiều tối 15/4, giờ địa phương, đêm cùng ngày giờ Việt Nam, tại Istanbul, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã dự Lễ khai mạc Đại hội đồng Liên minh Nghị viện thế giới lần thứ 152 (IPU - 152) với chủ đề “Nuôi dưỡng hy vọng, bảo đảm hòa bình và bảo vệ công lý cho các thế hệ tương lai”.