Liên hiệp các hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam
Thứ ba, 28/11/2006 16:16 (GMT+7)

Chợ Kỳ Lừa xưa

                   Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa

                   Có nàng Tô Thị có chùa Tam Thanh....”

Từ xa xưa, câu ca dao trên đã đi vào lòng mỗi người dân đất Việt.Lạng Sơn, miền đất biên cương của tổ quốc, nơi ghi dấu những chiến công lẫy lừng trong lịch sử dân tộc, nơi hội tụ văn hoá của nhiều tộc người đã tạo nên một nét rất riêng. Trong đời sống kinh tế, văn hoá của người dân xứ Lạng, chợ Kỳ Lừa chiếm một vị trí quan trọng.

Chợ họp vào ngày mùng 2 và mùng 7 âm lịch, năm ngày một phiên, mỗi tháng họp đều đặn sáu phiên. Mỗi năm có một hội chợ kéo dài 5 ngày từ ngày 22 đến ngày 27 tháng giêng. Chợ Kỳ Lừa được hình thành từ thế kỷ XVII gắn liền với tên tuổi của Đốc trấn Thân Công Tài.

Khi được làm Đốc trấn, Thân Công Tài muốn mở mang trấn lỵ Lạng Sơn thành một đô thị nên đã cho phát rừng mở chợ, lập ra phố chợ Kỳ Lừa, mở rộng thương trường xứ Lạng. Từ thế kỷ XVII, chợ Kỳ Lừa đã được danh nhân Ngô Thì Sỹ tôn vinh là một trong tám cảnh đẹp của lạng Sơn (Trấn danh bát cảnh). Sự phồn thịnh của phố chợ Kỳ Lừa cũng đã được nhà thơ Ninh Tốn (thế kỷ XVII) phác hoạ :

Bốn bề nước biếc non xanh,

Kỳ Lừa đẹp nhất nơi danh thắng này.

Văn thư xe ngựa đua tay,

Cửa nhà tiếp nối hàng bày lụa tơ.

Hoặc như Phan Huy Chú (thế kỷ XIX) mô tả:

     Nhà ngói người tụ hội,

     Sọt xanh hàng hoá đầy.

     Ngược xuôi đất qua lại,

     Phong vị mỡ mầu thay!

Chợ có cái tên khá lạ: Kỳ Lừa. Một điều ngẫu nhiên thú vị là thành phố Lạng Sơn có đến ba địa danh bắt đầu bằng chữ “Kỳ”: núi Kỳ Cấp, sông Kỳ Cùngvà chợ Kỳ Lừa. Giải thích hai chữ Kỳ Lừacũng là một việc khá khó khăn. “Theo ngôn ngữ Tày, Nùng, thì Kỳ Lừađược phát âm là Khau Lư (Khau Lừ). Chữ Nôm Tày viết ghép hai chữ Hán là Khâu, do đó đọc là Kỳ. Chữ thì đúng nghĩa là con Lừa.Nhưng đó là theo âm và nghĩa chữ Hán” (Vũ Ngọc Khánh – Giai thoại xứ Lạng).

Còn truyền thuyết dân gian thì kể rằng khi Thân Công Tài làm Đốc trấn Lạng Sơn có nuôi một đôi lừa rất khôn. Chúng được thả rông, ngày ngày sang núi Kỳ Cấp ăn cỏ, chiều lại bơi qua sông Kỳ Cùng về với chủ ở Đèo Giang (phía nam thành phố ngày nay). Song từ ngày phát rừng mở chợ thì đôi lừa đi đâu mất không về. Tìm không thấy mà cũng không có dấu hiệu là đã chết. Người ta lấy làm ngạc nhiên gọi là đôi lừa kỳ lạ. Vì thế lấy ngay mấy chữ Kỳ Lừađặt tên cho chợ luôn!

Còn một cách giải thích nữa, Ts Hoàng Lương cho rằng: xưa mực nước sông Kỳ Cùng chưa thấp như bây giờ. Khi đường bộ chưa phát triển thì sông Kỳ Cùng và các chi lưu của nó chính là con đường chủ yếu để đi lại, vận chuyển hàng hoá giữa các vùng. Phương tiện vận chuyển chủ yếu bằng bè mảng (tre, mai, vầu ghép lại) và một ít thuyền tam bản. Bè mảng tiếng Nùng gọi là Lừ,tiếng Tày gọi là Lừa. Sông có nhiều bè mảng gọi là Từ Lừa, hội đua bè mảng gọi là Bưa Lừa. Một bến sông san sát thuyền bè, từ bến sông lên không xa, trên quả đồi là nơi bày bán hàng hoá của khách buôn Tàu, ta, nhân dân địa phương bán lâm thổ sản. Như vậy Kỳ Lừa, Khau Lừachính là chỉ một khu chợ trên bến dưới thuyền.

Cho dù Kỳ Lừacó nghĩa là gì và xuất phát từ đâu thì chợ Kỳ Lừa vẫn đóng vai trò quan trọng, đã đi vào lịch sử xứ Lạng - Lạng Sơn không chỉ với ý nghĩa thiết kế, mà nó còn là nơi hội tụ văn hoá tinh thần bao đời của người dân vùng biên giới.

Chợ Kỳ Lừa có nhiều gian, nhiều dãy, bày nhiều loại hàng hoá từ nhiều nguồn đưa đến. Các mặt hàng bán ở chợ rất phong phú song chủ yếu là lâm thổ sản như: mộc nhĩ, nấm hương, các mặt hàng thổ cẩm, sản phẩm của nghề thủ công gia đình. Đặc biệt là có nhiều hồi và thuốc lá, hai sản vật phong phú của vùng. Tuỳ theo mùa mà các loại hoa quả được bày bán la liệt như: đào, mận, lê, quýt.... Người miền xuôi mang đến những nông cụ như: lưỡi cày, cuốc, liềm... Mỗi phiên chợ, người ở khắp nơi miền xuôi, miền ngược, nhân dân hai bên biên giới Việt Nam - Trung Hoa lại đổ về mua bán, trao đổi, đông vui, tấp nập.

Mỗi năm có một hội chợ kéo dài suốt 5 ngày, từ 22 đến 27 tháng giêng. Mở đầu hội chợ là lễ rước thần sông Kỳ Cùng và lễ hội đền Tả Phủ để tưởng nhớ đến công lao của Đốc trấn Thân Công Tài. Trong ngày hội chợ có trò chơi cướp đầu pháo để cầu mùa mạng bội thu, buôn bán phát đạt. Múa sư tử - một hình thức vũ hội sôi nổi, đầy tinh thần thượng võ. Người dân quan niệm múa sư tử có tác dụng diệt trừ tà ma, yêu quái.

Cùng với múa sử tử, hội chợ Kỳ Lừa còn có nhiều hình thức vui chơi khác. Nổi bật và thú vị hơn cả là hình thức diễn xướng dân gian: sli, lượn. Người đến chợ không cốt để mua bán mà là để .... chơi. Thành ngữ Tày, Nùng có câu “pây lin háng”tức là đi chơi chợ, đi mừng chợ, đi góp đông cho chợ. Đi xem chợ là đi giải trí, đi gặp người quen. Còn đối với thanh niên nam, nữ thì đi chợ là một cơ hội để tìm bạn tình, một dịp để giao lưu tâm tình duyên lứa.

Cứ 5 ngày một phiên, người đi chợ trên đường vẫn “đông như kiến, như ong”. Người Tày, người Nùng vẫn nói “hôm nay ra chợ chẳng thấy cái gì, chỉ thấy đông tây mây slao” tức là chỉ thấy trai gái đông chật đường chật chợ. Đặc biệt là những phiên chợ cuối năm và đầu năm.

Phiên chợ đầu năm không có gì để mua bán cả, chỉ thấy đông chật người là người với những bộ quần áo mới nhất, khăn mũ đẹp nhất. Cả chợ thơm phức mùi chàm mới. Gọi là đi chợ mà không ai hỏi nhau mua bán gì, chỉ có những tiếng chào mừng hồ hởi, tiếng cười nói râm ran và tiếng sli, tiếng lượn đầu năm mượt mà vang lên trên khắp núi rứng xứ Lạng.

Qua nhiều thế kỷ cho đến nay, chợ Kỳ Lừa đã biến đổi nhiều. Đặc biệt là từ khi có sự thông thương giữa hai nước Việt - Trung. Chợ Kỳ Lừa đã mang mầu sắc của một khu chợ trong cơ chế thị trường. Chợ không họp theo phiên nữa mà mở suốt các ngày, phục vụ cho nhân dân và du khách gần xa. Hàng hoá trong chợ cũng phong phú hơn, chủ yếu là các sản phẩm nhập từ Trung Hoa. Song phiên chợ Kỳ Lừa vẫn in sâu trong tiềm thức mỗi người vdân xứ Lạng như một nơi giao lưu, gặp gỡ, một trung tâm văn hoá hơn là trung tâm kinh tế.

Nguồn : T/C Dân tộc - Thời đại, số 93, 8/2006

Xem Thêm

Thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý năng lượng - Giải pháp then chốt giảm phát thải nhà kính
Ngày 17/12, tại phường Bà Rịa, thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM), Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Sở Công Thương TP.HCM, Trung tâm Chứng nhận Chất lượng và Phát triển Doanh nghiệp và Công ty Cổ phần Tập đoàn Vira tổ chức Hội thảo khoa học “Giải pháp thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý, sử dụng năng lượng hiệu quả nhằm giảm phát thải khí nhà kính”.
Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách
Trong hai ngày 12-13/11, tại tỉnh Cao Bằng, Liên hiệp các Hội KH&KT Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PanNature) và Liên hiệp các Hội KH&KT tỉnh Cao Bằng tổ chức Chương trình chia sẻ “Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách”.
Thúc đẩy ứng dụng thực tiễn của vật liệu tiên tiến trong sản xuất năng lượng sạch
Ngày 24/10, tại Trường Đại học Khoa học Tự nhiên – Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Hội Khoa học Công nghệ Xúc tác và Hấp phụ Việt Nam (VNACA) tổ chức Hội thảo khoa học “Vật liệu tiên tiến ứng dụng trong sản xuất nhiên liệu tái tạo và giảm phát thải khí nhà kính”.
Dựa vào thiên nhiên để phát triển bền vững vùng núi phía Bắc
Đó là chủ đề của hội thảo "Đa dạng sinh học và giải pháp dựa vào thiên nhiên cho phát triển vùng núi phía Bắc" diễn ra trong ngày 21/10, tại Thái Nguyên do Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Vusta) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PANNATURE) phối hợp tổ chức.
Muốn công tác quy hoạch hiệu quả, công nghệ phải là cốt lõi
Phát triển đô thị là một quá trình, đô thị hoá là tất yếu khách quan, là một động lực quan trọng cho phát triển kinh tế - xã hội nhanh và bền vững. Trong kỷ nguyên vươn mình, quá trình đô thị hoá không thể tách rời quá trình công nghiệp hoá - hiện đại hoá đất nước...
Hội thảo quốc tế về máy móc, năng lượng và số hóa lần đầu tiên được tổ chức tại Vĩnh Long
Ngày 20/9, tại Vĩnh Long đã diễn ra Hội thảo quốc tế về Máy móc, năng lượng và số hóa hướng đến phát triển bền vững (IMEDS 2025). Sự kiện do Hội Nghiên cứu Biên tập Công trình Khoa học và Công nghệ Việt Nam (VASE) - hội thành viên của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Vĩnh Long (VLUTE) tổ chức.
Ứng dụng công nghệ số toàn diện là nhiệm vụ trọng tâm của VUSTA giai đoạn tới
Ứng dụng công nghệ số toàn diện, xây dựng hệ sinh thái số là bước đi cấp thiết nhằm nâng cao hiệu quả quản trị và phát huy sức mạnh đội ngũ trí thức của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA). Qua đó cho thấy, VUSTA không chỉ bắt kịp xu thế công nghệ mà còn chủ động kiến tạo những giá trị mới, khẳng định vai trò tiên phong của đội ngũ trí thức trong thời đại số.

Tin mới

GS.TSKH Phan Xuân Dũng: "Hãy trao dũng khí để trí thức dám nghĩ, dám làm và đưa đất nước vươn mình"
Kỷ niệm Ngày Khoa học và Công nghệ Việt Nam (18/5) năm nay mang ý nghĩa đặc biệt khi đất nước đang bước vào giai đoạn tăng tốc phát triển, hướng tới khát vọng vươn mình trong kỷ nguyên số. Trong dòng chảy ấy, vai trò của đội ngũ trí thức khoa học – công nghệ càng được đặt ở vị trí trung tâm, không chỉ với sứ mệnh nghiên cứu mà còn là lực lượng kiến tạo động lực phát triển mới cho quốc gia.
VICA - Khẳng định vị thế kế toán hành nghề Việt Nam
Trong bức tranh kinh tế năng động của Việt Nam hiện nay, dịch vụ kế toán, kiểm toán đã khẳng định vị thế là một lĩnh vực dịch vụ cao cấp, không thể thiếu đối với sự vận hành minh bạch của thị trường. Đằng sau sự phát triển đó, không thể không nhắc đến vai trò của Chi Hội Kế toán hành nghề Việt Nam (VICA).
Đắk Lắk: Tổng kết và trao giải Hội thi Sáng tạo Kỹ thuật tỉnh giai đoạn 2024-2025
Chiều ngày 19/5, tại Khách sạn Công đoàn – phường Tuy Hòa, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật tỉnh Đắk Lắk tổ chức Hội nghị tổng kết và trao giải Hội thi Sáng tạo Kỹ thuật tỉnh giai đoạn 2024-2025. Tham dự chương trình có đại diện lãnh đạo các sở, ban, ngành, các tổ chức thành viên, các tác giả, nhóm tác giả và đông đảo cá nhân có đề tài, giải pháp tham gia hội thi.
Đoàn Thanh niên VUSTA tổ chức viếng Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh nhân dịp kỷ niệm 136 năm ngày sinh của Người
Nhân dịp kỷ niệm 136 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890 - 19/5/2026), sáng ngày 19/5, Đoàn Thanh niên Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (LHHVN) đã phối hợp với CLB Liên kết trẻ tổ chức chương trình sinh hoạt chính trị ý nghĩa: viếng Lăng Bác và tham quan Khu di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Phủ Chủ tịch.
Kinh tế biển Việt Nam trong giai đoạn mới: vai trò doanh nghiệp và công nghiệp đóng tàu
Chiều 18-5, tại Hà Nội, Hội Khoa học kỹ thuật công nghiệp tàu thủy Việt Nam (VISIA) tổ chức Hội thảo với chủ đề “Kinh tế biển Việt Nam trong giai đoạn mới: Vai trò doanh nghiệp và công nghiệp đóng tàu” nhằm trao đổi, thảo luận các nội dung khoa học, kỹ thuật và thực tiễn liên quan đến tiềm năng kinh tế biển Việt Nam và vai trò của ngành công nghiệp tàu thuỷ trong tăng trưởng kinh tế của Việt Nam.
Cần Thơ : Nhiều hoạt động kỉ niệm Ngày Khoa học, Công nghệ và Đổi mới sáng tạo Việt Nam 18/5
Hưởng ứng Ngày Khoa học, Công nghệ và Đổi mới sáng tạo Việt Nam 18/5, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật thành phố Cần Thơ cùng các hội thành viên đã triển khai nhiều hoạt động thiết thực, góp phần thúc đẩy nghiên cứu khoa học, đổi mới sáng tạo, chăm sóc sức khỏe cộng đồng và hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội địa phương.
Hải Phòng: Hội thảo về công nghệ giáo dục và sức khoẻ số
Ngày 16/5, Trường Đại học Thành Đông phối hợp cùng Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật (Liên hiệp Hội) thành phố Hải Phòng, Viện Công nghệ và Sức khoẻ, Viện Nghiên cứu Năng lượng và Y học tái tạo tổ chức Hội thảo khoa học quốc tế với chủ đề "Công nghệ và Sức khoẻ số 2026 - INCOTEH 2026".