Liên hiệp các hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam
Thứ năm, 12/08/2010 21:37 (GMT+7)

Trà từ châu Á sang châu Âu

Trà lần đầu tiên đến tay người Ả Rập năm 850; người Venise (Italia) năm 1559, trà được Gian Bastian Ramusio tại thành Venise ghi chép đầu tiên trong văn chương hâu Âu là chai catai,trong cuốn Du lịch và Lữ hành.

Tiếp theo là người Bồ Đào Nha năm 1600, người Anh năm 1657. Năm 1662, Hoàng hậu mới nước Anh, Catherine de Brazanga vốn là một con người Portugal say mê uống trà Trung Hoa làm của hồi môn và bắt đầu chiêu đãi bạn bè quan lại triều đình uống trà. Thứ nước uống mới này đã phát triển rộng rãi và người dân thường cũng muốn uống thử. Năm 1706, Thomas Twinning, người sáng lập ra Công ty trà nổi tiếng trên thế giới mới mở nhà hàng cà phê Tom’s ngay không xa Strand, ở khu ngoài các bức tường thành của London cổ. Năm 1717, kinh doanh phát triển, được đổi tên là Nhà hàng Sư tử vàng (Golden lion), và nhanh chóng nổi tiếng và bán trà rời, phục vụ cả nam lẫn nữ, các quý bà bị cấm lai vãng đến các nhà hàng cà phê và tất nhiên không một quý bà nào tự trọng lại ngồi trong các nhà hàng dành riêng cho nam giới ngồi hút thuốc lá, uống rượu, nói chuyện của đàn ông và tiếu tâm tục tĩu. Tại Anh, tập quán bữa trà 5 giờ chiều với bánh gatô, bắt nguồn từ nữ Công tước Bedford và quãng 1840. Vào thế kỷ thứ 17, không thật rõ ràng là người Portugal hay Hà Lan đã nhập trà vào châu Âu, vì cả hai nước đều buôn bán với Trung Quốc, với người Portugal có cơ sở ở Macao và người Hà Lan có cơ sở Java. Đầu tiên buôn tơ lụa, gấm, gia vị nhưng về sau có cả trà. Người Portugal chở trà về cảng Lisbonne, và từ đó Công ty Đông Ấn Độ Hà lan chở về Hà Lan, Pháp và bờ biển Baltique. Người Hà Lan chủ yếu chuyên chở trà Nhật Bản từ Java, vào quãng 1610, nhưng năm 1637, các Giám đốc Công ty viết thư cho Toàn quyền của họ “vì trà được một số dân tộc tiêu dùng, nên chúng tôi hy vọng có một số trà Trung Hoa với trà Nhật Bản trên mỗi chuyến tàu”.

Trà được các tầng lớp xã hội Hà Lan hoan nghênh, và được những Công ty Hà Lan tái xuất sang Italia, Pháp, Đức và Portugal. Tuy dân Pháp và dân Đức đều thích thú trong thời gian ngắn từ lần đầu tiên trà nhập vào châu Âu, nhưng họ không uống hàng ngày, trừ vùng Bắc nước Đức thì uống trà rất phổ thông trong dân chúng đến tận ngày nay, và trong các tầng lớp thượng lưu ở Pháp. Phu nhân De Sévigné mô tả trong một bức thư của bà về một bà bạn, Hầu tước phu nhân De Sabilière uống trà với sữa, và nhà soạn kịch Racine uống hàng ngày trong bữa ăn sáng. Nhưng đến cuối thế kỷ XVII, cà phê đã trở nên thứ nước uống phổ biến nhất cả ở Đức lẫn Pháp, trong khi đó thị trường tiêu thụ trà phát triển mạnh ở Anh và Nga.

Năm 1618, trà đầu tiên đến nước Nga như một món quà của người Trung Hoa tặng cho Sa hoàng Alecxis. Một hiệp định thương mại ký năm 1689 là mốc mở đầu cho buôn bán trà thường xuyên giữa Nga và Trung Hoa; các đoàn lạc đà tải các hòm trà đến tận bờ sông Usk Kayakta. Mỗi con lạc đà chuyên chở bốn hòm trà (vào khoảng 300 kg) và cứ đi như thế rất chậm chạp đến Moscow - thời gian vận chuyển từ tay người trồng chè Trung Hoa đến tay người tiêu dùng Nga, mất đến gần 16 – 18 tháng. Mãi đến đầu thế kỷ XVIII, trà đen xông khói được người Nga rất ưa chuộng (một loại trà ngày nay vẫn được bán như là loại trà của các công ty chuyên chở lạc đà Nga) rất đắt tiền chỉ dành cho lớp thượng lưu xã hội. Nhưng cung ứng vẫn tăng mạnh; năm 1796, và người Nga uống mỗi năm hơn 6.000 hòm trà lạc đà. Vận tải bằng lạc đà tiếp tục cho đến khi hoàn thành con đường xe lửa xuyên Siberi năm 1903; cho phép chuyên chở trà, tơ lụa và đồ sứ Trung Hoa chỉ trong vòng hơn một tuần lễ.

Tập quán uống trà là một thứ nước uống được hình thành khá vững chắc ở Hà Lan vào giữa thế kỷ 17, và tập quán uống trà buổi trưa bùng nổ lan ra vượt cả Thái Bình Dương đến tận New Amsterdam (ngày nay là thành phố New York).

Sử dụng trà đá (ice tea) bắt đầu từ Vương quốc Anh. Richard Blechynden, một người Anh, thí điểm tăng khối lượng sử dụng trà ở Mỹ, bán ra thị trường trà lần đầu tiên tại Hội chợ triển lãm Louisana Purchase Exposition (còn gọi là Hội chợ triển lãm Saint Louis Word’s), năm 1904. Cùng năm đó, Thomas Sullivan một chủ cửa hàng người Anh bán cà phê và trà ở thành phố New York, gửi mẫu chào hàng cho khách hàng của mình trà đựng trong túi nhỏ bằng tơ lụa, thay cho hộp sắt thường dùng. Khách hàng bắt đầu đặt mua trà đóng túi, vì nhận thấy trà túi (tea bag) có thể hãm nước sôi dễ dàng. Trà tan nhanh (instant tea, soluble tea) sản xuất đầu tiên năm 1940 tại Mỹ, gồm các loại có hương thơm tan trong nước nóng và nước lạnh và bán ra thị trường lần đầu tiên vào năm 1948.

Theo J. Werkhoven, Tea processing, Royanl tropical Institute, 1974 – Encyclopedia Britannica Tea companion, 1997.

Xem Thêm

Thúc đẩy khởi nghiệp đổi mới sáng tạo gắn với tự tạo việc làm cho thanh niên trí thức
Sáng ngày 28/7, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) đã phối hợp với Viện Khoa học và Quản lý kinh tế (IESEM) tổ chức hội thảo "Thực trạng và giải pháp thúc đẩy khởi nghiệp đổi mới sáng tạo gắn với tự tự tạo việc làm cho thanh niên trí thức trong bối cảnh Cách mạng công nghiệp 4.0".
Thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý năng lượng - Giải pháp then chốt giảm phát thải nhà kính
Ngày 17/12, tại phường Bà Rịa, thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM), Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Sở Công Thương TP.HCM, Trung tâm Chứng nhận Chất lượng và Phát triển Doanh nghiệp và Công ty Cổ phần Tập đoàn Vira tổ chức Hội thảo khoa học “Giải pháp thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý, sử dụng năng lượng hiệu quả nhằm giảm phát thải khí nhà kính”.
Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách
Trong hai ngày 12-13/11, tại tỉnh Cao Bằng, Liên hiệp các Hội KH&KT Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PanNature) và Liên hiệp các Hội KH&KT tỉnh Cao Bằng tổ chức Chương trình chia sẻ “Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách”.
Thúc đẩy ứng dụng thực tiễn của vật liệu tiên tiến trong sản xuất năng lượng sạch
Ngày 24/10, tại Trường Đại học Khoa học Tự nhiên – Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Hội Khoa học Công nghệ Xúc tác và Hấp phụ Việt Nam (VNACA) tổ chức Hội thảo khoa học “Vật liệu tiên tiến ứng dụng trong sản xuất nhiên liệu tái tạo và giảm phát thải khí nhà kính”.
Dựa vào thiên nhiên để phát triển bền vững vùng núi phía Bắc
Đó là chủ đề của hội thảo "Đa dạng sinh học và giải pháp dựa vào thiên nhiên cho phát triển vùng núi phía Bắc" diễn ra trong ngày 21/10, tại Thái Nguyên do Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Vusta) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PANNATURE) phối hợp tổ chức.
Muốn công tác quy hoạch hiệu quả, công nghệ phải là cốt lõi
Phát triển đô thị là một quá trình, đô thị hoá là tất yếu khách quan, là một động lực quan trọng cho phát triển kinh tế - xã hội nhanh và bền vững. Trong kỷ nguyên vươn mình, quá trình đô thị hoá không thể tách rời quá trình công nghiệp hoá - hiện đại hoá đất nước...
Hội thảo quốc tế về máy móc, năng lượng và số hóa lần đầu tiên được tổ chức tại Vĩnh Long
Ngày 20/9, tại Vĩnh Long đã diễn ra Hội thảo quốc tế về Máy móc, năng lượng và số hóa hướng đến phát triển bền vững (IMEDS 2025). Sự kiện do Hội Nghiên cứu Biên tập Công trình Khoa học và Công nghệ Việt Nam (VASE) - hội thành viên của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Vĩnh Long (VLUTE) tổ chức.

Tin mới

Góp ý kiến cho Dự án Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật (sửa đổi)
Tăng cường ứng dụng công nghệ số, trí tuệ nhân tạo, các nền tảng số và mạng xã hội để nâng cao hiệu quả tiếp cận pháp luật trong giai đoạn mới. Đây là nội dung được nhiều chuyên gia, nhà khoa học góp ý tại hội thảo “Góp ý Dự án Luật Phổ biến giáo dục pháp luật (sửa đổi) do Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam phối hợp với Hội Khoa học Tâm lí - Giáo dục Việt Nam tổ chức chiều ngày 6/8.
Hoàn thiện thể chế thúc đẩy phát triển ngành xuất bản trong kỷ nguyên số
Sáng ngày 6/8, VUSTA tổ chức Hội thảo đóng góp ý kiến cho dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xuất bản. Các chuyên gia, nhà khoa học từ các hội thành viên, đơn vị trực thuộc đã tham góp nhiều ý kiến góp phần hoàn thiện hành lang pháp lý cho hoạt động xuất bản trước sự phát triển nhanh chóng của công nghệ số, trí tuệ nhân tạo và những thách thức ngày càng lớn trong bảo vệ bản quyền.
Nghệ An: Trao 162 giải thưởng Olympic Hóa học 19-5
Cuộc thi đã truyền đi thông điệp mạnh mẽ về sự hấp dẫn của Hóa học và lan tỏa tình yêu của Hóa học đương đại đến mọi người. Thành công của cuộc thi là lời khẳng định về vai trò của Hóa học trong đời sống và tương lai của đất nước.
Xây dựng hành lang pháp lý phát triển đô thị Việt Nam
Chuyển mạnh từ tư duy quản lý đô thị sang kiến tạo phát triển đô thị là một trong những nội dung được nhiều chuyên gia góp ý tại Hội thảo “Đóng góp ý kiến cho dự thảo Luật Phát triển đô thị” do Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam phối hợp cùng Hội Quy hoạch phát triển đô thị Việt Nam và Tổng Hội Xây dựng Việt Nam tổ chức sáng 5/8, tại Hà Nội.
Gia Lai: Liên hiệp các Hội tổ chức tập huấn kỹ năng truyền thông
Ngày 4/8, Liên hiệp các Hội KH&KT Gia Lai (Liên hiệp Hội) đã tổ chức lớp tập huấn “Kỹ năng xây dựng tin, bài trong bối cảnh truyền thông hiện nay” với sự tham dự của ông Lê Anh Tuân – Phó Chủ tịch Liên hiệp Hội, Nhà báo Lương Văn Danh – Phó Giám đốc Báo và Phát thanh – Truyền hình Gia Lai, báo cáo viên của lớp tập huấn; cùng khoảng 50 học viên đến từ các đơn vị thành viên Liên hiệp Hội.
Liên hiệp Hội Việt Nam làm việc với Quỹ VinFuture
Chiều ngày 03/8, tại trụ sở Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Liên hiệp Hội Việt Nam), đại diện Liên hiệp Hội Việt Nam đã có buổi gặp mặt, làm việc với đại diện Quỹ VinFuture (Tập đoàn Vingroup) nhằm trao đổi, thảo luận sâu về tiềm năng và cơ hợp tác giữa hai đơn vị.
Cần bãi bỏ các thủ tục chồng chéo trong lĩnh vực nông nghiệp và môi trường
Đây là ý kiến của nhiều đại biểu tham dự hội thảo “Góp ý kiến Dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều liên quan đến thủ tục hành chính, điều kiện kinh doanh trong lĩnh vực nông nghiệp và môi trường” vừa diễn ra sáng nay 4/8 tại trụ sở Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam.