Liên hiệp các hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam
Thứ ba, 20/05/2008 16:06 (GMT+7)

Những câu đối nổi tiếng của Bác Hồ lúc niên thiếu

Câu đối lúc Bác 10 tuổi

Lúc 10 tuổi, khi theo học chữ Hán với cụ đồ Cử nhân Vương Thúc Quý, một lần thầy ra vế đối là “Chung Sơn” và “Trắc Lĩnh” cho học trò làm câu đối. Lúc thầy gọi, trò Cung liền đọc:

Chung sơn vượng khí thành kiên cố

Trắc Lĩnh đa vân thị lão niên.

Nghĩa là: Núi Chung khí vượng nên kiên cố. Non Lĩnh nhiều mây hóa lâu năm. Cả lớp ngạc nhiên vì câu đố ấy không ai làm được, còn thầy Quý rất xúc động nói: “Thầy dạy học lâu năm, nhiều học trò đã đỗ đạt cao hơn thầy, nhưng chưa thấy có trò nào có thiên tư như trò Nguyễn Sinh Cung. Với hai chữ Chung Sơn và Trắc Lĩnh mà trò Cung đã tạo nên bức tranh hùng vĩ. Quả là “Họa trung thi” (Như bức vẽ trong thơ).

Câu đối lúc Bác 12 tuổi

Đến năm12 tuổi, Bác Hồ vẫn còn học chữ Hán thầy Vương Thúc Quý. Nhân thầy thấy một học trò rót dầu dây ra đế đèn, thầy ra vế xướng để thử trí thông minh của học trò:

Thắp đèn lên, dầu vương ra đế

Trong lúc các học trò còn đang suy nghĩ, thì trò Nguyễn Sinh Cung đã đối lại:

Cưỡi ngựa phi, thẳng tấn lên đường

“Vương” và “đế” ở đây có hai nghĩa: “Vương” là dây ra mà cũng có nghĩa là vua, “đế” có nghĩa là đế đèn, cũng có nghĩa là hoàng đế. “Tấn” và “đường” ở đây cũng có hai nghĩa: “Tấn” là tiến, cũng có nghĩa là Nhà Tấn. “Đường” là đường đi và cũng có nghĩa là nhà Đường. Vế đối của trò Cung không chỉ về ý, lời, ý nghĩa sâu rộng mà còn thể hiện khẩu khí của thiếu niên vừa tròn 12 tuổi.

Câu đối lúc Bác 15 tuổi

Nhân Tết Ất Tỵ (1905) nhà chí sĩ Phan Bội Châu, sau khi thi đỗ giải nguyên, về thăm làng Sen đàm đạo với cụ Phó Bảng Nguyễn Sinh Sắc – thân sinh Bác Hồ. Khi được hỏi về kế hoạch làm cách mạng, cụ Phan Bội Châu trả lời bằng một vế đối chữ Hán:

Tiết hậu đăng trình, lao cán thiên trùng, vọng hoàn thắng viện

Nghĩa: Sau Tết lên đường, công việc ngàn trùng vất vả, ước mong tìm được viện trợ.

Lúc ấy, cậu Nguyễn Sinh Cung (tên Bác Hồ lúc còn nhỏ) 15 tuổi, liền xin ứng một vế đối:

Đông tiền thượng lộ, tri khu vạn lý, cầu đạt chính thư.

Nghĩa: Trước mùa đông, tôi cũng lên đường, rong ruổi đường dài, mong tìm một kế sách đúng.

Vế đối tài hoa của Bác Hồ thể hiện bản lĩnh, chí hướng của Người ngay từ khi mới 15 tuổi. Đó là sự hiểu biết sâu rộng về thời cuộc, để tìm một “kế sách đúng”, tức là đường lối cách mạng vô sản cứu nước duy nhất đúng lúc bấy giờ. Cụm từ “Vọng hoàn thắng viện” của cụ Phan Bội Châu được đối với “Cầu đạt chính thư”, tức là một kế sách thể hiện tầm nhìn sáng suốt, nhạy cảm chính trị của Bác ngay từ khi cuộc hành trình tìm đường cứu nước mới bắt đầu.

Câu đối lúc Bác 16 tuổi:

Cũng có một câu đối với ý nghĩa như trên, lúc cậu Nguyễn Tất Thành, tên Bác Hồ lúc 16 tuổi. Khi được cha cho phép tiếp chuyện với ông Đặng Thái Thân, ông Thân gợi ý muốn gửi Bác sang Nhật Bản du học để sau này nhờ người Nhật đánh giặc Pháp. Không tán thành với chủ trương của cụ Phan Bội Châu, nên Bác đã từ chối bằng một vế đối tuyệt hay:

Nhất thất túc thành thiên cổ hận

Tái hồi đầu thị bách niên thân

Nghĩa: Sai một bước ân hận cả đời. Ngoảnh đầu nhìn lại tuổi đã trăm.

Câu đối không chỉ có giá trị độc đáo về nghệ thật văn chương mà còn có giá trị thực tiễn sinh động của cuộc sống, của thời sự.

Trong ngày xuân đất nước đổi mới, đọc lại câu đối của Bác, chúng ta càng thấm thía một điều: Tri thức cách mạng là một điều quyết định thắng lợi cho mọi cuộc cách mạng, tri thức cách mạng sẽ tìm ra “kế sách đúng” cho mỗi thời kì, đặc biệt là trong công cuộc đổi mới đất nước do Đảng khởi xướng và lãnh đạo.

Xem Thêm

Thúc đẩy khởi nghiệp đổi mới sáng tạo gắn với tự tạo việc làm cho thanh niên trí thức
Sáng ngày 28/7, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) đã phối hợp với Viện Khoa học và Quản lý kinh tế (IESEM) tổ chức hội thảo "Thực trạng và giải pháp thúc đẩy khởi nghiệp đổi mới sáng tạo gắn với tự tự tạo việc làm cho thanh niên trí thức trong bối cảnh Cách mạng công nghiệp 4.0".
Thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý năng lượng - Giải pháp then chốt giảm phát thải nhà kính
Ngày 17/12, tại phường Bà Rịa, thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM), Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Sở Công Thương TP.HCM, Trung tâm Chứng nhận Chất lượng và Phát triển Doanh nghiệp và Công ty Cổ phần Tập đoàn Vira tổ chức Hội thảo khoa học “Giải pháp thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý, sử dụng năng lượng hiệu quả nhằm giảm phát thải khí nhà kính”.
Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách
Trong hai ngày 12-13/11, tại tỉnh Cao Bằng, Liên hiệp các Hội KH&KT Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PanNature) và Liên hiệp các Hội KH&KT tỉnh Cao Bằng tổ chức Chương trình chia sẻ “Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách”.
Thúc đẩy ứng dụng thực tiễn của vật liệu tiên tiến trong sản xuất năng lượng sạch
Ngày 24/10, tại Trường Đại học Khoa học Tự nhiên – Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Hội Khoa học Công nghệ Xúc tác và Hấp phụ Việt Nam (VNACA) tổ chức Hội thảo khoa học “Vật liệu tiên tiến ứng dụng trong sản xuất nhiên liệu tái tạo và giảm phát thải khí nhà kính”.
Dựa vào thiên nhiên để phát triển bền vững vùng núi phía Bắc
Đó là chủ đề của hội thảo "Đa dạng sinh học và giải pháp dựa vào thiên nhiên cho phát triển vùng núi phía Bắc" diễn ra trong ngày 21/10, tại Thái Nguyên do Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Vusta) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PANNATURE) phối hợp tổ chức.
Muốn công tác quy hoạch hiệu quả, công nghệ phải là cốt lõi
Phát triển đô thị là một quá trình, đô thị hoá là tất yếu khách quan, là một động lực quan trọng cho phát triển kinh tế - xã hội nhanh và bền vững. Trong kỷ nguyên vươn mình, quá trình đô thị hoá không thể tách rời quá trình công nghiệp hoá - hiện đại hoá đất nước...
Hội thảo quốc tế về máy móc, năng lượng và số hóa lần đầu tiên được tổ chức tại Vĩnh Long
Ngày 20/9, tại Vĩnh Long đã diễn ra Hội thảo quốc tế về Máy móc, năng lượng và số hóa hướng đến phát triển bền vững (IMEDS 2025). Sự kiện do Hội Nghiên cứu Biên tập Công trình Khoa học và Công nghệ Việt Nam (VASE) - hội thành viên của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Vĩnh Long (VLUTE) tổ chức.

Tin mới

Hải Phòng: Sáp nhập Hội Làm vườn và Hội Kế hoạch hóa gia đình về Liên hiệp hội Thành phố
Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng vừa ban hành Quyết định số 3494/QĐ-UBND ngày 29/8/2026 về việc cho phép sáp nhập Hội Làm vườn thành phố Hải Phòng và Hội Kế hoạch hóa gia đình thành phố Hải Phòng vào Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật (Liên hiệp Hội) thành phố Hải Phòng.
Thanh Hoá: Tập huấn công nghệ số và ứng dụng số trong sản xuất và đời sống
Ngày 08/9, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Thanh Hóa (Liên hiệp hội tỉnh) đã phối hợp với Hội Tin học Thanh Hóa và Trường Đại học Hồng Đức tổ chức Hội nghị tập huấn với chủ đề “Công nghệ số và ứng dụng số cho công dân xuất sắc và tiêu biểu trong lao động và sản xuất trên địa bàn tỉnh”.
Tuyên Quang: Tổng kết dự án bảo tồn, phát huy giá trị di sản chè Shan tuyết
Ngày 04/9, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật (Liên hiệp hội) tỉnh Tuyên Quang đã phối hợp với Chương trình tài trợ các dự án nhỏ Quỹ Môi trường Toàn cầu (UNDP/GEF SGP) tổ chức hội nghị tổng kết dự án “Giải pháp thúc đẩy bảo tồn, phát huy giá trị quần thể cây di sản chè Shan tuyết cổ thụ gắn với cải thiện sinh kế tỉnh Tuyên Quang”.
Kỷ niệm 20 năm thành lập Trung tâm Dịch thuật, Dịch vụ Văn hóa và Khoa học công nghệ
Sáng 6/9 tại Hà Nội, Trung tâm Dịch thuật, Dịch vụ Văn hóa và Khoa học công nghệ (CTCS) thuộc Liên hiệp Hội Việt Nam đã tổ chức Lễ kỷ niệm 20 năm thành lập. Tại sự kiện, công trình “Almanach Những nền văn minh thế giới” do Trung tâm thực hiện đã chính thức nhận Bằng xác lập Kỷ lục Việt Nam cho công trình “Almanach những nền văn minh thế giới”.
Khởi động Dự án “Tăng cường sự tham gia của cộng đồng địa phương trong bảo vệ rừng tại thành phố Huế - giai đoạn 2”
Ngày 25/8/2026, tại UBND phường Phong Điền, thành phố Huế, Trung tâm Phát triển Nông thôn Bền vững (Trung tâm SRD) phối hợp với UBND phường Phong Điền tổ chức buổi họp khởi động Dự án VM083 “Tăng cường sự tham gia của cộng đồng địa phương trong bảo vệ rừng tại thành phố Huế – giai đoạn 2”.