Liên hiệp các hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam
Thứ tư, 18/07/2007 23:31 (GMT+7)

Ngưu hoàng & An cung ngưu hoàng hoàn

Ngưu hoàng

Ngưu hoàng tức là sỏi mật bò(Calculus Bovis).Những con bò già, gầy yếu, mắt lờ đờ, khi đi đầu hay quay nghiêng, đứng hoặc nằm thường hay thở khò khè như bị hen, thường là bò có ngưu hoàng.

Khi mổ thịt, chú ý kiểm tra xem ống và túi mật có cục cứng không, nếu có lập tức lấy ra ngay (tránh để lâu, nước mật ngấm vào làm cho ngưu hoàng đổi màu), rửa qua rượu, bọc kín, phơi trong râm cho đến khô. Có thể rửa rượu rồi lại tẩm nước gừng loãng rồi để trong râm cho khô. Sau đó, gói vào giấy bóng, đựng trong hộp kín, dưới có lót vôi sống để hút ẩm. Không được phơi nắng hay sấy lửa, không được phơi ở chỗ có gió mạnh và không để ra ánh sáng. Nếu không ngưu hoàng sẽ bị nứt vỏ, sẫm đen lại.

Ngưu hoàng đã chế biến thường có hình trứng, hình cầu không đều hay hình tam giác, đường kính 3 mm đến vài centimet. Bề mặt màu vàng hay vàng nâu, có khi màu đen, có khi bề mặt có vân xốp giòn, dễ vỡ... Mùi thơm dịu, vị lúc đầu hơi đắng, sau ngọt, cho vào mồm, dễ tan, dùng đầu lưỡi liếm có cảm giác lạnh, nhai không dính răng. Lấy một ít sỏi ngưu hoàng thấm nước lã, tô lên móng tay sẽ nhuộm thành màu vàng, lâu không mất.

Trong ngưu hoàng có acid cholic, acid desoxy-cholic, cholesterol, ergosterol, acid béo, ester phosphoric, bilirubin, vitamin D, muối calcium, sắt, đồng... Ngưu hoàng ở Nhật Bản còn chứa alanin, glycin, taurin, acid aspartic, arginin, leucin, methionin...

Ngưu hoàng được dùng điều trị bệnh sốt cao mê sảng, nói nhảm nhí, điên giản phát cuồng, trẻ em kinh phong co giật, cam răng, sưng họng, miệng lưỡi lở, ung nhọt và đinh sang.

Thường dùng dưới dạng bột hay phối hợp với các thuốc khác làm thành viên. Ngày dùng 0,3 - 0,5 g, chia nhiều lần. Dùng ngoài tán bột rắc hoặc xoa.

An cung ngưu hoàng hoàn

Cuốn “Trung dược đại từ điển” (Nhà xuất bản khoa học kỹ thuật Thượng Hải, 1995) có viết: Ôn bệnh, tà nhập tâm bào, hôn mê nói sảng, bất tỉnh nhân sự, ngũ khiếu trúng ác, người lớn trẻ em co giật do sốt cao: ngưu hoàng1 lạng, uất kim1 lạng, tê giác1 lạng, hoàng liên1 lạng, chu sa1 lạng, mai phiến2 chỉ rưỡi, xạ hương2 chỉ rưỡi, trân châu5 chỉ, sơn chi1 lạng, hùng hoàng1 lạng, hoàng cầm1 lạng. Trước hết tán thành bột mịn, thêm mật làm hoàn, mỗi hoàn 1 chỉ (4 g) dùng bao bằng giấy thiếc hay sáp. Mạch hư, thăng nhân sâmlàm thang, mạch thực thì dùng ngân hoa, bạc hàlàm thang. Uống mỗi lần 1 viên, người lớn bệnh nặng, thể thực, uống tiếp, mỗi ngày 3 lần. Trẻ em uống nửa hoàn, nếu cần uống tiếp nửa hoàn.

Theo bản giới thiệu của Đồng Nhân Đường Bắc Kinh, thì An cung ngưu hoàng hoàn do danh y Ngô Cúc Thông thời Thanh sáng lập trên cơ sở kế thừa cổ phương, được bào chế từ những dược liệu thanh nhiệt, lương huyết, giải độc, hạ nhiệt tiêu đờm, thanh tâm v.v... dùng để chữa trị chứng bệnh mê man bất tỉnh.

Phương thuốc có mùi thơm, có tác dụng trừ khử những chất độc trong cơ thể, có tác dụng bảo vệ thận, an thần và thông phổi...

Trong phần giới thiệu của Đồng Nhân Đường có 11 vị thuốc trong đó vị tê giác được thay bằng bột sừng trâu.

Các sách nêu phương thuốc trên đều lưu ý là không dùng cho phụ nữ có thai.

Những phương thang khác có sử dụng ngưu hoàng:

1.Hôn mê do sốt nhiễm trùng, viêm não, co giật do sốt cao: ngưu hoàng1 g, chu sa6 g, hoàng liên sống20 g , hoàng cầm8 g, chi tử8 g , uất kim8 g. Tán bột làm thành viên bằng nửa hạt đậu xanh. Ngày dùng 8 viên.

2.Bệnh xuân ôn, lưỡi rút ngắn lại, tinh thần mê mẩn: An cung ngưu hoàng hoàn 2 viên, sinh đại hoàng 8 g.

Lấy An cung ngưu hoàng hoàn hòa với nước cho tan ra, cho bột đại hoàng vào, trước cho uống một nửa, chưa bớt thì cho uống nữa.

3.Sốt cấp tính, nóng cao, thần kinh hôn mê, co giật: ngưu hoàng nghiền thành bột, dùng hoàng liên2 g, hoàng tinh6 g, chi tử12 g đun lấy nước để uống.

4.Trúng gió, bán thân bất toại, miệng mắt méo xệch, đờm dãi lấp chặt cổ họng, suyễn: Ngưu hoàng, phèn chua, hai vị bằng nhau, tán thật nhỏ, nấu gạo làm hồ, luyện với thuốc, viên lại như hạt bắp, mỗi lần uống 2 hay 3 viên. Dùng trúc lịch làm thang: lấy ống cây trúc non, cắt ngang ống trúc, thái gừng nhỏ cho vào trong ống trúc, nung vào lửa gần cháy vỏ trúc, vắt lấy nước trúc và gừng chảy ra, gọi là trúc lịch.

5.Trị trúng phong đờm quyết, bất tỉnh nhân sự, trẻ em kinh phong cấp tính: Ngưu hoàng1 phân, thần sa1/2 phân, bạch khiên ngưu(đầu vị) 2 phân nghiền chung, dùng uống 1 lần. Trẻ em giảm một nửa. Nếu đờm quyết, dùng dầu mè ấm mà tiêu thuốc; kinh phong cấp và mạn, dùng rượu thêm một ít mật ong mà uống.

Xem Thêm

Thúc đẩy khởi nghiệp đổi mới sáng tạo gắn với tự tạo việc làm cho thanh niên trí thức
Sáng ngày 28/7, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) đã phối hợp với Viện Khoa học và Quản lý kinh tế (IESEM) tổ chức hội thảo "Thực trạng và giải pháp thúc đẩy khởi nghiệp đổi mới sáng tạo gắn với tự tự tạo việc làm cho thanh niên trí thức trong bối cảnh Cách mạng công nghiệp 4.0".
Thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý năng lượng - Giải pháp then chốt giảm phát thải nhà kính
Ngày 17/12, tại phường Bà Rịa, thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM), Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Sở Công Thương TP.HCM, Trung tâm Chứng nhận Chất lượng và Phát triển Doanh nghiệp và Công ty Cổ phần Tập đoàn Vira tổ chức Hội thảo khoa học “Giải pháp thúc đẩy ứng dụng AI trong quản lý, sử dụng năng lượng hiệu quả nhằm giảm phát thải khí nhà kính”.
Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách
Trong hai ngày 12-13/11, tại tỉnh Cao Bằng, Liên hiệp các Hội KH&KT Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PanNature) và Liên hiệp các Hội KH&KT tỉnh Cao Bằng tổ chức Chương trình chia sẻ “Thúc đẩy vai trò của Liên hiệp các Hội KH&KT địa phương trong bảo tồn đa dạng sinh học và thực thi chính sách”.
Thúc đẩy ứng dụng thực tiễn của vật liệu tiên tiến trong sản xuất năng lượng sạch
Ngày 24/10, tại Trường Đại học Khoa học Tự nhiên – Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp với Hội Khoa học Công nghệ Xúc tác và Hấp phụ Việt Nam (VNACA) tổ chức Hội thảo khoa học “Vật liệu tiên tiến ứng dụng trong sản xuất nhiên liệu tái tạo và giảm phát thải khí nhà kính”.
Dựa vào thiên nhiên để phát triển bền vững vùng núi phía Bắc
Đó là chủ đề của hội thảo "Đa dạng sinh học và giải pháp dựa vào thiên nhiên cho phát triển vùng núi phía Bắc" diễn ra trong ngày 21/10, tại Thái Nguyên do Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (Vusta) phối hợp với Trung tâm Con người và Thiên nhiên (PANNATURE) phối hợp tổ chức.
Muốn công tác quy hoạch hiệu quả, công nghệ phải là cốt lõi
Phát triển đô thị là một quá trình, đô thị hoá là tất yếu khách quan, là một động lực quan trọng cho phát triển kinh tế - xã hội nhanh và bền vững. Trong kỷ nguyên vươn mình, quá trình đô thị hoá không thể tách rời quá trình công nghiệp hoá - hiện đại hoá đất nước...
Hội thảo quốc tế về máy móc, năng lượng và số hóa lần đầu tiên được tổ chức tại Vĩnh Long
Ngày 20/9, tại Vĩnh Long đã diễn ra Hội thảo quốc tế về Máy móc, năng lượng và số hóa hướng đến phát triển bền vững (IMEDS 2025). Sự kiện do Hội Nghiên cứu Biên tập Công trình Khoa học và Công nghệ Việt Nam (VASE) - hội thành viên của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) phối hợp cùng Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Vĩnh Long (VLUTE) tổ chức.

Tin mới

Liên hiệp Hội các tỉnh, thành phố: Phát huy hiệu quả nguồn lực trí tuệ giải quyết các bài toán thực tiễn tại địa phương
Hoạt động của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật các tỉnh, thành phố thời gian qua ngày càng bám sát yêu cầu phát triển và những vấn đề đặt ra từ thực tiễn. Thông qua tư vấn, phản biện chính sách, chuyển giao khoa học công nghệ, phổ biến kiến thức, đội ngũ trí thức đã có nhiều đóng góp thiết thực, góp phần đưa tri thức khoa học vào đời sống, phục vụ phát triển KH-XH tại địa phương.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đề xuất mạng lưới “Không gian vì Phát triển và Khả năng chống chịu”
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước đã nêu 5 nguyên tắc quản trị đa phương với không gian vũ trụ, kêu gọi không đe dọa hoặc sử dụng vũ lực, đặt con người và Trái Đất ở trung tâm, đồng thời sẵn sàng làm điểm kết nối cho Đông Nam Á trong hợp tác quốc tế về không gian vũ trụ.
Bắc Ninh: Tháo gỡ vướng mắc trong tổ chức các hội thi, cuộc thi
Ngày 08/9, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật tỉnh đã tổ chức Tọa đàm “Nghị quyết số 25/2026/NQ-HĐND – Từ quy định đến thực tiễn tổ chức các hội thi, cuộc thi sáng tạo do Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật tỉnh Bắc Ninh tham mưu, chủ trì”. Ông Nguyễn Hồng Sơn- Phó Chủ tịch Liên hiệp hội tỉnh chủ trì hội nghị.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm kết thúc tốt đẹp chuyến thăm cấp Nhà nước tới Liên bang Nga
Theo đặc phái viên TTXVN, tối 9/9 (giờ địa phương), Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm cùng Phu nhân và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam rời thủ đô Moskva kết thúc tốt đẹp chuyến thăm cấp Nhà nước tới Liên bang Nga (từ ngày 7-9/9/2026) và tiếp tục thăm chính thức Cộng hòa Pháp, dự Hội nghị Thượng đỉnh Không gian vũ trụ tại Paris từ ngày 9 -12/9/2026.
Tuyên bố chung về củng cố hơn nữa quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam- Nga
Nhân chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm cùng Phu nhân và Đoàn Đại biểu cấp cao Việt Nam tới Liên bang Nga từ ngày 7-9/9, hai bên đã ra Tuyên bố chung về việc củng cố hơn nữa quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Nga trong giai đoạn mới. Ban Biên tập vusta.vn trân trọng giới thiệu toàn văn Tuyên bố chung:
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin
Trong khuôn khổ chuyến thăm cấp Nhà nước tới Liên bang Nga, ngày 9/9/2026, tại Điện Kremlin, sau Lễ đón trọng thị với nghi thức cấp nhà nước, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Tô Lâm đã hội đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin.
Hải Phòng: Sáp nhập Hội Làm vườn và Hội Kế hoạch hóa gia đình về Liên hiệp hội Thành phố
Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng vừa ban hành Quyết định số 3494/QĐ-UBND ngày 29/8/2026 về việc cho phép sáp nhập Hội Làm vườn thành phố Hải Phòng và Hội Kế hoạch hóa gia đình thành phố Hải Phòng vào Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật (Liên hiệp Hội) thành phố Hải Phòng.
Thanh Hoá: Tập huấn công nghệ số và ứng dụng số trong sản xuất và đời sống
Ngày 08/9, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Thanh Hóa (Liên hiệp hội tỉnh) đã phối hợp với Hội Tin học Thanh Hóa và Trường Đại học Hồng Đức tổ chức Hội nghị tập huấn với chủ đề “Công nghệ số và ứng dụng số cho công dân xuất sắc và tiêu biểu trong lao động và sản xuất trên địa bàn tỉnh”.