Câu chuyện văn hóa: Hai người Việt
Trong lúc đứng đợi ở căngtin trường thì một cô phục vụ bước ra trao cho em chiếc áo mưa. Takahashi ngạc nhiên nhận chiếc áo mưa, rối rít cảm ơn và xin gửi lại tiền. Cô gái từ chối nhận tiền, nhoẻn miệng cười: “Tôi tặng anh đấy!”. Nụ cười và lòng tốt của cô gái đã làm Takahashi lâng lâng suốt cả buổi tối.
Em đem câu chuyện kể lại với bạn bè ở Nhật qua email. Ngay sáng hôm sau, Takahashi nhận được hàng loạt thư trả lời của các bạn. Tất cả đều có chung một cảm nhận: người Việt Namthật dễ mến và tất cả đều háo hức muốn được đến thăm Việt Nam .
2. Một buổi sáng chủ nhật, trong lúc tôi và một sinh viên người Pháp (biết nói tiếng Việt) đang ăn cháo lòng ở đường Thích Quảng Đức, quận Phú Nhuận thì cánh cửa căn nhà đối diện mở ra.
Một phụ nữ đứng tuổi mặc đồ ngủ, đầu tóc bù xù, tay cầm miếng gáo dừa bổ đôi đi về phía chúng tôi. Đến nơi, người phụ nữ này nói với người bán cháo một cách rất tự nhiên: “Bán cho tôi hai ngàn đồng cháo cho chó ăn!”. Tôi, anh sinh viên người Pháp và những người khách khác sững sờ. Tôi thật xấu hổ vì không biết nên giải thích gì với sinh viên của mình.
Nguồn: tuoitre.com.vn 20/8/2006
