Camera đài thiên văn Hubble ngừng hoạt động

Các giám đốc dự án dự đoán chiếc camera khảo sát tiên tiến của Hubble sẽ ngừng hoạt động ít nhất cho đến cuối tháng này, nhưng hy vọng sau cùng nó sẽ được khôi phục. Trong khi đó, hai chiếc camera khác vẫn đang hoạt động bình thường.

"Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã xác định được nguyên nhân trục trặc ở đâu", Edward Ruitberg, Phó giám đốc chương trình, cho biết. Nếu những phán đoán về sự cố của các kỹ sư là chính xác, vấn đề sẽ được giải quyết bằng việc khởi động một hệ thống điện dự phòng. Người ta cho rằng một mạch điện trên hệ thống cũ đã bị hỏng.

Hệ thống điện dự phòng này được thử nghiệm trước khi Hubble được tung lên quỹ đạo vào năm 1990, nhưng chưa được khởi động từ đó tới nay.

Hubble đang cần những quả pin mới để hoạt động và những con quay hồi chuyển mới giúp nó ổn định cũng như hướng về các vùng trời cụ thể. Nếu không được bảo trì, hiệu quả làm việc của nó có thể sẽ kém đi vào năm 2007 hay 2008.

NASA cho biết một sứ mệnh sửa chữa khác có thể giúp Hubble tiếp tục hoạt động sau năm 2010. Cuối cùng, đài thiên văn này sẽ được đưa trở về trái đất.

Trong một diễn biến khác, ngày 1/7 tới, NASA sẽ cho tàu con thoi Discovery cất cánh.

Nguồn: Reuters; Discovery; vnexpress.net26/6/2006