Ernest Hemingway và William Faulkner: Những thế giới lớn

Có lần, Faulkner đã tuyên bố rằng Hemingway “chưa bao giờ biết sử dụng một từ mà có thể cho độc giả thấy được cả một thế giới”. Hemingway trả đũa lại: “Faulkner tội nghiệp, chẳng biết ông ấy có thực sự hiểu rằng những cảm xúc lớn bắt nguồn từ những thế giới lớn hay không! Ông ấy nghĩ là tôi không biết sử dụng những từ có giá 10 đôla ư? Nhưng có những từ cũ hơn, đơn giản hơn và tốt hơn, đó là những từ mà tôi sử dụng”.