Không nói tiếng Đức
Wihelm Grimm (nhà văn Đức, đồng tác giả Truyện cổ Grim), làm giáo sư ngôn ngữ ở trường Đại học Tổng hợp Berlin. Có một sinh viên du học tại trường đã lâu nhưng vẫn chưa nói được tiếng Đức. W.Grimm hỏi anh ta lý do, chàng sinh viên ngạo ngược trả lời: “Vì tiếng Đức không hay, nó là thứ ngôn ngữ dành cho loài ngựa”. W.Grimm nghe vậy bèn gật gù: “Bây giờ tôi mới hiểu tại sao loài la không nói được tiếng ngựa”.
